Что значит киты мама мам

Важность МАВ для авиасообщения

МАВ, или Международная Авиационная Валюта, имеет огромное значение для авиасообщения. Это международная валюта, которая используется в авиационной индустрии для фиксации и расчета стоимости услуг, продуктов и топлива.

МАВ позволяет проводить расчеты между авиакомпаниями, аэропортами, поставщиками и другими участниками авиационной отрасли без необходимости конвертации валюты каждый раз. Это упрощает и ускоряет процесс и снижает возможные риски, связанные с изменением курсов валют.

МАВ также способствует стабильности и прозрачности в авиационной индустрии. Это общепризнанная система расчетов, которая помогает избежать споров и неопределенности при оплате за услуги и транзакции.

Более того, МАВ играет важную роль в унификации и стандартизации в авиационной отрасли. Он помогает установить общие правила и процедуры, которые применяются к авиакомпаниям и другим участникам отрасли в разных странах.

Таким образом, МАВ является неотъемлемой частью авиационной индустрии и важным элементом авиасообщения. Его использование способствует эффективному функционированию авиационной системы и обеспечивает стабильность и надежность в процессе расчетов и транзакций.

История слова «мав»

История слова «мав» начинается в период борьбы за независимость Украины в начале 20 века. В то время киевский активист и писатель Михаил Панитенко использует слово «можэ», чтобы описать действие приема пищи или просто съедобного предмета. С течением времени это слово стало популярным в уличной речи и считалось обозначением обычного приема пищи.

Во время Второй Мировой войны украинцы преимущественно говорили на украинском языке, поэтому сленговое слово «мав» получило свое значение среди солдат. В жестких условиях военных действий украинские солдаты часто использовали это слово, чтобы указать на наличие еды или какой-то съедобный предмет.

С течением времени слово «мав» стало общепринятым выражением в украинском языке и использовалось не только для обозначения пищи, но и в более широком контексте. Сегодня слово «мав» часто используется в украинской молодежной речи или в неформальных разговорах для обозначения наличия какого-либо предмета или действия, а также как синоним слова «есть».

Таким образом, слово «мав» имеет длинную историю и происхождение, связанное с борьбой за независимость Украины и Второй Мировой войной. Сегодня оно является частью украинского сленга и продолжает использоваться в неформальных разговорах с различными значениями и контекстами.

Использование слова «витаю» в разговорной речи

Слово «витаю» достаточно часто используется в украинской разговорной речи и является проявлением уважения, вежливости и доброжелательности. Оно означает «приветствую» или «здравствуйте», и употребляется вместо более короткой формы «привіт».

«Витаю» может быть использовано при встрече с друзьями, коллегами, а также с неизвестными людьми в ситуациях, когда нужно выразить свое уважение и приятное отношение. Это слово является одним из основных приветствий на Украине и считается формальным выражением приветствия в более официальных ситуациях.

Слово «витаю» также может использоваться в качестве прощания. В этом случае вместо «пока» или «до свидания» употребляется выражение «до побачення», сочетаемое со словом «витаю». Это проявление дружелюбия и открытости, которое позволяет подчеркнуть желание встретиться с человеком вновь.

Важно отметить, что употребление слова «витаю» не ограничено возрастом, полом, социальным статусом или профессией. Оно универсально и является частью украинской культуры и традиций

Что такое

KMSAuto – в своем роде уникальный софт, который незаменим для большинства владельцев персональных компьютеров.

Использование лицензионной операционной системы или софта предлагает массу преимуществ, тогда как пиратский софт нередко вызывает множество проблем, ведь порой попросту может скрашиться.

Тем не менее, лицензионный софт стоит достаточно дорого и если еще юридические лица могут себе его позволить, да и в целом обязаны его покупать, то вот физические – обычные юзеры, часто не имеют средств на покупку официальной Windows. В таком случае KMSAuto поможет сэкономить деньги и получить лицензионную ОС или программы.

Ключевые особенности

Сейчас активаторы KMSAuto работают практически на всех версиях операционных систем Windows, включая 7,8, 10 и 11 сборки. Что касается Vista и XP, то для их активации требуется использовать другой софт.

Если еще сомневаетесь, стоит ли использовать KMSAuto для активации своей ОС или программ, подробно ознакомьтесь об основных преимуществах приложения:

Полноценная и абсолютно безопасная активация нелицензионных версий Windows и Office.
Активация новых и старых версий ОС и софта.
Присутствует функция заменить наиболее лайтовые «домашние версии» Windows на более продвинутые – максимальные и профессиональные.
Работает на 32-битных и 62-битных системах.
Имеется функция стирания предыдущих попыток активаций – важный момент, ведь история активаций мешает дальнейшему подбору ключей.
Локализация софта на русском языке.
Несколько способов активации – как для новичков, так и для продвинутых владельцев ПК.

ятрі́вка «жінка чоловікового брата»

псл. *jętry (род. в. одн. jętrъve), первісно основа на -r-, як mati, matere, укр. ма́ти з поширеним в індоєвропейських назвах спорідненості суфіксом -(t)er, -(t)r-;

вторинно слово перейшло на слов’ян-ському ґрунті до основ на -ū- під впливом назв типу псл. svekry, svekrъve;

споріднене з лит. ст. jéntė (род. в. jen-ters)/jentės, «ятрівка», лтс. ìetere, iẽta a, дінд. yā́tār-, гр. ἐνάτηρ, фріг. (зн. в.) ἰανατέρα «тс.», лат. ianitrīcēs (мн.) (‹ *ianiter) «жінки братів», можливо, також вірм. ner-, nēr- «жінка чоловікового брата»;

іє. *i̯enǝter-/i̯n̥ˉtеr-/i̯n̥ˉtr- «ятрівка», де первісне значення кореневої частини неясне;

р. [я́тровь, ятро́ва, ятро́вка, я́тровья́, я́трови́ца] «ятрівка», бр. ятро́ўка «тс.», др. ятры (род. в. ятръве) «невістка (жінка брата)», п. ст. jątrew, jątrewka, jątrzewka «ятрівка», ч. ст. jatrvenicě, jatrušě, болг. етъ́рва «зовиця», м. jатрва «ятрівка», схв. jе̑трва, слн. jétrva, jétrvica, цсл. ѩтры (род. в. одн. ѩтръвє) «тс.»;

Фонетичні та словотвірні варіанти

ятрі́в

ятро́в

ятровка
(XVII ст.)

ятро́вка
«тс.»

ятро́ха
«тс.»

Етимологічні відповідники

Слово	Мова
ятро́ўка «тс.»	білоруська
етъ́рва «зовиця»	болгарська
ner-	вірменська
nēr- «жінка чоловікового брата»	вірменська
ἐνάτηρ	грецька
yā́tār-	давньоіндійська
ятры «невістка (жінка брата)» (род. в. ятръве)	давньоруська
*i̯enǝter-/i̯n̥ˉtеr-/i̯n̥ˉtr- «ятрівка»	індоєвропейська
ianitrīcēs «жінки братів» (мн.)(‹ *ianiter)	латинська
*ianiter	латинська
ìetere	латиська
iẽta a	латиська
jéntė (род. в. jen-ters)/jentės, (ст.)	литовська
jатрва «ятрівка»	македонська
jątrew «ятрівка» (ст.)	польська
jątrewka «ятрівка» (ст.)	польська
jątrzewka «ятрівка» (ст.)	польська
*jętry (род. в. одн. jętrъve)	праслов’янська
matere	праслов’янська
mati	праслов’янська
svekry	праслов’янська
svekrъve	праслов’янська
я́тровь	російська
ятро́ва	російська
ятро́вка	російська
я́тровья́	російська
я́трови́ца «ятрівка»	російська
jе̑трва	сербохорватська
jétrva	словенська
jétrvica	словенська
ма́ти	українська
ἰανατέρα «тс.»	фрігійська
ѩтры «тс.» (род. в. одн. ѩтръвє)	церковнослов’янська
jatrvenicě (ст.)	чеська
jatrušě (ст.)	чеська
intė «ятрівка»	?

МАВ — Международный авиационный код

МАВ разрабатывает и внедряет стандарты и рекомендации по безопасности и эффективности полетов, а также вопросам охраны окружающей среды в авиации. Она также обеспечивает координацию и сотрудничество между государствами по вопросам гражданской авиации, а также приводит в действие международные соглашения, касающиеся авиации.

МАВ также разрабатывает и внедряет международные коды, используемые в авиации для идентификации аэропортов, авиалиний, типов воздушных судов и других элементов системы гражданской авиации.

Одним из таких кодов является код аэропорта, который состоит из трех букв и используется для идентификации конкретного аэропорта в международных авиационных операциях. Код аэропорта МАВ устанавливается МАВ и применяется всеми государствами-членами для облегчения взаимопонимания и повышения безопасности авиации.

Перевод на украинский язык аббревиатуры МАВ — Міжнародна організація цивільної авіації.

Примеры использования «Кит ты маву мав» в разных сферах жизни

1. В работе и бизнесе:

Когда ваш коллега говорит что-то неправильное, а вы хотите вежливо указать на его ошибку, вы можете использовать фразу «Кит ты маву мав». Это поможет показать вашу компетентность и вмешательство будет воспринято как дружественная помощь.
При проведении переговоров или деловых встреч, использование фразы «Кит ты маву мав» может помочь вывести обсуждаемую тему на новый уровень, подчеркнуть ваше мастерство и профессионализм.

2. В личной жизни и общении с людьми:

Когда вы хотите похвалить друга или близкого человека за его достижения или качества, «Кит ты маву мав» может быть использована для выражения восхищения и уважения.
В комплименте к лицу противоположного пола фраза «Кит ты маву мав» может выразить увлечение и интерес к собеседнику.

3. В образовании и культуре:

При написании эссе, статьи или рецензии использование фразы «Кит ты маву мав» может помочь подчеркнуть авторитетность вашего мнения и привлечь внимание читателей.
На уроках и презентациях «Кит ты маву мав» может быть использована для вызова замешательства и подкола, особенно если она используется в контексте шутки или юмора.

4. В маркетинге и рекламе:

В рекламной кампании «Кит ты маву мав» может быть использована для подчеркивания уникальности продукта или услуги, а также привлечения внимания к его особенностям.
В заголовке статьи или рекламного материала использование фразы «Кит ты маву мав» может помочь вызвать любопытство у потенциальных клиентов и заинтересовать их.

Таким образом, фраза «Кит ты маву мав» может быть использована в самых разных сферах жизни и иметь разные контексты, от серьезных деловых переговоров до повседневного общения с друзьями. Ее использование может помочь подчеркнуть вашу уверенность, компетентность и креативность, а также выделиться среди других.

Причины ошибки активации

К счастью, все ошибки решаемы, а пока рассмотрим основные причины, почему у юзеров ничего не выходит, а как это решить:

Старая версия KMSAuto – нужно всегда использовать последнюю версию программы, так как и к ОС, а также к софту постоянно выходят обновления. KMSAuto не подходит к определенной системе. Как уже говорилось, KMSAuto – это не универсальный инструмент. Их существует три типа и каждый разумно использовать в конкретной ситуации и на определенной операционной системе

Важно подобрать активатор конкретно к вашей ситуации. Антивирус распознает активатор как угрозу – это абсолютно адекватный ответ от антивирусной программы

В данном случае, KMSAuto – это не вирус, а потому прогу можно смело добавить в исключения и на время активации вообще отключить антивирус. Ошибка при установке ключа – довольно распространенная проблема, которая быстро решается. Для этого потребуется включить GVLK-режим и провести принудительную установку.

Какие данные содержит МАВ?

Географические координаты — широту и долготу точки или области;
Параметры объектов — высоту, скорость, направление движения и другие характеристики;
Информацию о погоде — температуру, атмосферное давление, видимость и другие метеорологические условия;
Данные о транспорте — номера рейсов, маршруты, расписание и статусы.

Эти данные собираются от различных источников, включая спутники, метеостанции, компьютеры на борту летательных аппаратов и локальные базы данных транспортных компаний. МАВ обычно используется в системах навигации, трекинга и информационных панелях, чтобы предоставить пользователям актуальную и надежную информацию о текущей ситуации.

Этимология каждого месяца украинского календаря

Зима – пора года, начинающаяся небольшими заморозками и заканчивающаяся лютыми морозами, не желающими уступать место весенней оттепели, но постепенно уходящие на нет. Наименования зимних месяцев у древних славян имели следующее значение:

Грудень предположительно имеет такое название из-за того, что для декабря характерно смерзание земли в комья или груды, образовывающиеся после осенних дождей. Они в значительной степени затрудняли передвижение повозок по дорогам. В грудне земля была в груднях повсюду.
Сичень называется так, потому что мороз в январе сильный, секущий, а еще в январе люди постепенно начинали готовиться к весне, рассекая замерзшую землю, очищая ее от веток. То есть осуществлялась «Сича» – землеугодный процесс.
Лютый обозначает то, что в феврале лютуют сильные морозы, отчего люди верили,в нежелание зимы уступать место весне.

Весна – это пора года, начинающаяся сокодвижением и заканчивающаяся буянием трав. Весенние месяцы древние славяне ассоциировали со следующими погодными и природными явлениями:

Березень говорит сам за себя – в марте набухают почки у березы. Происходит наименование месяца от слова «березол», которое в древние времена означало промысел, заключающийся в заготовке березового пепла, необходимого для того, чтобы изготавливать стекло. Такие мероприятия приходились на время оттепели в марте.
Квитень происходит от слова «Квитка» (цветок), то есть в апреле все зацветает. Это название закрепилось в XVI веке.
Травень называется так благодаря бурному росту в мае густой травы, набирающей силу, становящейся сочно-зеленой и густой в мае. К этому времени отцветают первые подснежники и все остальные цветы-пионеры, земля покрывается свежей душистой травой. Наименование «травень» имеет именно такое значение. Получил он свое название еще во времена Киевской Руси.

Лето – период года, сопровождающийся рождением всего живого, его ростом вплоть до сбора урожая. Происходящие в природе процессы летом также находили свои отголоски в наименованиях летних месяцев:

Червень называется так из-за того, что в июне появляются червяки на плодах, раньше в это время рождалось красное насекомое червец, которое было источником красной краски для людей, а также слово «червоный» могло лечь в основу наименования этого месяца.
Липень имеет такое название благодаря тому, что в июле цветет липа и начинается время медосбора.
Серпень получил свое наименование благодаря тому, что в августе серпом убирали урожай пшеницы с полей.

В названиях осенних месяцев украинского календаря также заложен глубокий смысл. В этот период происходит цветение вечнозеленого вереска, пожелтение и постепенный листопад вплоть до первых заморозков. Все процессы отражены в названиях:

Вересень получил название от приземистого кустарника вереск, созревающего в сентябре. Такое название родом из Полесья, которое и является родиной знаменитого в те времена медоносного растения — вереска.
Жовтень – одно из самых прозрачных названий месяцев календаря. Именно в октябре активно начинают желтеть листики на деревьях.
Листопад говорит о том, что в ноябре уже усиленно опадают листья с деревьев и стоит ждать зимних холодов после обильного листопада.

Мемы про кит ты маму мав

На эту тему после тренда начало появляться огромное количество мемов. Но годом ранее, был выпущен такой же ролик, где девочка кота спрашивает, якобы его родню что якобы да я имел.

Старое видео с котом, который и маму “мав”, и папу “мав”, неожиданно вырвалось в топы YouTube и сразу же превратилось в мем. Пользователи Сети преобразовывали видео в музыкальные каверы или пародии на уже существующие мемы, в которых “кiт” мог “мав” не только семью, но и Родину. Однако один важный элемент этого новоявленного вирусного ролика многие восприняли неправильно.

Шаблоны мемов в интернете имеют свойство постоянно преображаться, порой теряя весь свой изначальный смысл. Ярким примером может служить Nordic Gamer – изображение светловолосого бородача, который говорит “да”. Нордический геймер давно вышел за рамки простых ответов и перешёл к сравнению мужчин с женщинами, а потом и вовсе потерял свою фирменную бороду, но не сдался.

Мем “Кiт, ти маму мав?” стал популярен только в июле 2020 года, но его история началась ещё в 2012 году с видео, в котором девочка опрашивала своего кота о маме, папе, братьях, бабушках и вообще – о семье. На все вопросы кот неизменно отвечал своё коронное “мав”.

Однако популярность получило совсем другое видео – из 2013 года, построенное по тому же самому принципу. На нём у мальчика с котом происходит следующий диалог:

Дословно вопросы мальчика можно перевести так: “Кот, ты маму имел? А папу имел? А брата имел?” Из-за этого подстрочника у многих русскоговорящих пользователей Сети сложилось впечатление, что в ролике есть сексуальный подтекст. Но на деле мальчик просто интересуется у кота, были ли у него мама, папа и брат. И, судя по ответам, – да.

С 27 июля 2020 года видео неожиданно начало набирать популярность в Сети, и люди тут же взяли на вооружение новый шаблон для мемов. “Кiт” преображался в персонажа игры Ace Attorney, потом – в Дмитрия Медведева, а затем и вовсе заменял своё коронное “мав” на душераздирающее “а-а-а”.

https://youtube.com/watch?v=5DvEhBZU__M

https://youtube.com/watch?v=5tWUlsu_D9g

Но больше всего в Сети оказалось музыкальных пародий на оригинальное видео. В них кот примерял на себя роль рэпера, а следом за ним зачитывал под бит и задававший вопросы мальчик.

Не обошлось и без фотожаб. Кот примерил на себя шаблон мема про нордического геймера, поразмышлял о Родине, да и просто был слишком крутым.

Герою этого мема с котом повезло, что с питомцем удалось так быстро и безболезненно найти общий язык, ведь некоторые коты могут оказаться иностранцами, не понимающими собственных хозяев. Один парень пытался докричаться до российских котов на множестве разных языков, и не только смог определить национальность каждого из них, но и выяснил – земляков среди них не было.

А с котом Гэндальфом из Южного Уэльса лучшее вообще не разговаривать без особой нужды, ведь он настоящий террорист. Хотя и притворялся невинным комком шерсти – до тех пор, пока к его хозяевам не поступила жалоба от соседа.

Аналоги слова «витаю» в других языках

В разных языках мира существует множество аналогов слова «витаю», которые отражают плавное, парамирыное движение, медленное и легкое покачивание в воздухе. Вот некоторые из них:

hover — английский язык;
schweben — немецкий язык;
volar — испанский язык;
planer — французский язык.

Также в некоторых языках (например, в японском и китайском) существуют идеологически сходные слова или словосочетания, которые описывают плавное движение в воздухе. В японском языке, например, используется слово 浮揚する, которое тоже означает «витать, парить».

Несмотря на то, что аналоги слова «витаю» в других языках могут звучать несколько по-разному, их значение остается схожим — они все описывают легкое, плавное и уверенное движение в воздухе.

Ругаемся по-украински

Неотразимы на слух украинские ругательства, а для тех, кто не совсем понимает смысл, некоторые из них звучат как «дивная мелодия» и даже могут произвести обратный эффект, развеселив обруганного.

«А щоб швыдкою Настэю тут тэбэ зносыло… (знакомое вам пожелание). А щобы пуп той вылысив, як вид маку ступа… А щоб твоею мордою просо молотылы… А шоб тоби булька з носа выскочыла… А щоб тэбэ муха вбрыкнула… А шоб тэбэ колька сколола… А щоб тэбэ злыдни обсилы… А щоб тоби курка на ногу наступыла…» и еще много-премного добрых и искренних пожеланий.

Видео:Мифы и заблуждения об украинском языкеСкачать

Как активировать

Если пользователь еще никогда не сталкивался с подобного рода софтом, то у него, конечно, могут возникнуть проблемы в работе с ним. Однако, если немного разобраться, то все последующие активации займут считанные минуты, так как на это нужно всего несколько простых действий.

Тем не менее, стоит выделить, что KMSAuto предусматривает два метода активации – автоматический и ручной. При этом первый значительно проще и именно им стоит пользоваться новичкам.

Автоматическая активация

Автоматический метод активации возможен только в случае, если юзер ранее не активировал систему и не пытался это сделать. Следовательно, он подходит для первого раза.

Если у вас именно такая ситуация, то для активации используйте следующую инструкцию:

Обязательно отключаем антивирус на время работы с KMSAuto.
Запускаем KMSAuto Net исключительно от имени администратора.
Выбираем, что именно нужно активировать.
Подтверждаем и дожидаемся конца процесса.
После успешной активации перезагружаем ПК и пользуемся бесплатным лицензионным ОС и софтом.

Ручная активация

Ручная активация – это более универсальный и точный способ получить лицензию. Активировать версию Windows после установки каких-либо обновлений или после предыдущих активаций можно только таким методом.

Инструкция для ручной активации:

Открыть KMSAuto и перейти в окошко «Утилиты».
Выбрать, что именно требуется активировать в вашем конкретном случае.
Сгенерировать ключ и скопировать его в буфер обмена.
Перейти в окошко «Система» и нажать на «Установить GVLK-ключ», после чего вставить скопированный ранее ключ, а затем «Продолжить».
На предпоследнем этапе нужно установить планировщик активации.
Перезагрузить компьютер после завершения операции.

Значение слова «витаю» в современном украинском языке

Слово «витаю» на украинском языке происходит от глагола «витати», что означает кружиться, плавать в воздухе или на воде. В современном украинском языке это слово имеет несколько значений, используемых в различных контекстах и ситуациях.

В первую очередь, «витаю» означает свободу перемещения, отсутствие ясной цели или направления. Это слово может использоваться для выражения своего расположения, способности к перемещению или своего настроения в конкретный момент времени.

Однако, «витаю» также может означать некоторое отсутствие организации и системности. Например, его можно использовать для выражения хаотичности действий или непоследовательности мыслей.

Иногда «витаю» употребляется в значении «быть влюбленным». Это значение происходит от идиоматического выражения «витати в облаках», что означает быть очень влюбленным и не видеть ничего кроме своей любимой/любимого.

В целом, слово «витаю» имеет довольно широкий спектр значений, и его можно использовать в зависимости от контекста и ситуации.

Смешные украинские слова прикольно звучат по русски

Акушерка — Пупорізка. Бабочка — Залупівка. Бокал — Келих. В конечном итоге — У кінцевому підсумку. Вертолет — Гвинтокрил. Вскорости — Незабаром. Галстук — Краватка. Гвоздодер — Обценьки. Гинекология — Піхвознавство. Елка — Ялинка. Зажигалка — Спалахуйка. Запятая — Кома. Зеркало — Пикогляд. Змей Горыныч — Вужик. Зонтик — Розчепірка. Карман — Кишеня. Карта — Мапа. Кощей бессмертный — Чахлик невмирущий. Киндер-сюрприз — Яйко — сподівайко. Кормление — Годування. Коробка переключения передач — Скринька перепихунців. Кровать — Ліжко. Кузнечик — Стрыпыздик. Лесничная клетка — Сходова клітина. Лифт — Міжповерховий дротохід. Любовница — Коханка. Медсестра — Штрикалка. Мишка косолапый — Ведмедик клишоногий. Мотылек — Метелик. Насильник — Ґвалтівник (от изнасиловать — зґвалтувати). Небоскреб — Хмарочёс. Носки — Шкарпетки. Онанист — Цюцюрковый злодіяка. Пододеяльник — Підковдра. Подсчитай — Підрахуй. Презерватив — Гумовий нацюцюрник. Проститутка — Повія. Пуговица — Гудзик. Сексуальный маньяк — Пісюнковий злодій, писюлятик, писюковый злодий, цюцюрковий злодiй. Соковыжималка — Сіковичовичувалка. Спички — Сірники. Столовая — Їдальня. Стрекоза — Бабка. Стул — Підсрічник. Суеверие — Забобони. Телевизор — Бачик. Тетрадь — Зошит. Укол — Заштрик. Улитка — Равлик. Устройство — Пристрій. Утюг — Праска. Форточка — Кватирка. Чайник — Пiсюнець. Член — Цюцюрка. Штопор — Коркотяг.

41 комментарий на “Смешные украинские слова в переводе на русский”

Интро: я из Украины. П.С: чё за фигня? Типо я говорю пойду ка поставлю писюнец? Или о залупивка летит?Или может пойду ка бачик посмотрю? ГДЕ ВЫ ВООБЩЕ ЭТО ОТКОПАЛИ? БРЕД…Не знаю ни 1 украинца чтобы так говорил…

Хмарочос и гвинтокрил — действительно есть такие слова, остальное кто-то по приколу сочинил

Ты кабака. Эти слова деревенские. И там их очень часто слышно.

я русский. думаю то же что бред какой — никто так не говорит. хотя смшные слова могут быть у всех. так же местные наречия всякие есть.

Многие слова сходятся по словарю Ганича и Олейника 1998 года) На самом деле тот язык, который мы сейчас называем литературным «украинским» начал создаваться где-то в середине XIX века польско-малоросскими украинофилами. Затем над ним трудились вплоть до начала XX века «свидоми украйинци» австрийской Галиции, а завершили его доработку уже чиновники советской Украины.

Да шут с ними, переводами, больше бесит, когда русские пишут типа: «Мне это нравитЬся»,говорят:»оставьте у доммода» , «оплатите ЗА проезд» . Уши вянут.

Все слова действительно есть в украинском языке. Просто многие украинцы их и сами не знают)…

насчет двух-трех слов не уверена, а все остальные есть и активно используются

я pусский,но все слова nонял и они нам не чужие,в любом случае они более близки к ст.славянскому языку чем наш литеpатуpный

Какой же это зашквар. Я украинец, сижу тут и офигеваю от прочитанного бреда. Практически все слова сочинены на смешной лад, тупо чтоб поржать. Зажигалка — это спалахуйка. Как же это смешно! Вы почувствовали этот юморок? Зажигалка — это запальничка, шутники недоделанные

ой да ладно богданко не гони все эти слова у вас ваххабитов черноземных есть:))). нефига тут кокетничать, не строй из себя институтку:)

Ребята, не спорьте!! Я живу в Одессе и родилась здесь.Мы говорим на русском, может даже на своем Одесском. Но….. Сейчас , к нам повально переезжают с западной Украины, здесь покупают, или правильней — скупают недвижимость. Теперь соседи — которые кричат у нас » у Одэсе» мешкаю! — вот произносят такие слова. Но, это еще не все…. «Бiжи, принеси — боняча!!» «Залупiвка — бачь,бачь!!»

Можно долго перечислять, иногда обращаюсь в Гугл — спать не могу спокойно, пока ребенку не объясню. На самом деле это перевод тех слов, которые слышу здесь.

Но, больше всего поразило. — Дебiлятко — это Чебурашка! Да,да — герой мультфильмов. Мой ребенок расстроился, ну а Мы ….. должны принять и понять!!

«Зупынка» по требованию

Обычная ситуация. Клиент ресторана хочет рассчитаться, обращаясь к официанту на украинском языке с просьбой: «Розрахуйтэ мэнэ, будь ласка» (рассчитайте меня, пожалуйста). Серьезное лицо клиента вряд ли сможет сдержать веселую реакцию официанта, не владеющего украинским.

Может ли кому-нибудь из несведущих прийти в голову, что «почухав потылыцю» означает «почесал затылок»? А услышавший восхищенный возглас девочки: «Ой, яка гарна бабка!» — вряд ли подумает о стрекозе.

Овладеть искусством боя на «дрючках», наверное, сложнее, чем дракой на «палках». «Хто забув парасольку?» — можно услышать в Украине в общественном транспорте, и «нэрозумиющий», улыбаясь в недоумении, подумает о чем угодно, только не о зонтике. Или там же, в общественном транспорте, кондуктор, наклонясь к вам, учтиво напомнит, что «Ваша зупынка слидуюча», и вы только по созвучию с чем-то «следующим» догадаетесь, что речь идет об остановке.

Если кто-то соглашается с вами со словами: «Вы маетэ рацию», — смело улыбнитесь, потому как это выражение означает «Вы правы», а не подозрение в шпионской деятельности.

Видео:Украинский язык для русскоговорящих Урок 5 (глаголы настоящего времени)Скачать

Зачем нужен Международный авиационный код?

Использование МАВ позволяет избежать путаницы, которая может возникнуть из-за разных названий аэропортов. Например, аэропорт Шереметьево в Москве известен также под названием Международный аэропорт Шереметьево и аэропорт Шереметьево-2. В таких случаях МАВ (например, SVO) позволяет четко определить нужный аэропорт.

МАВ также проявляет полезность при бронировании авиабилетов и составлении маршрута путешествия. Пассажиры могут убедиться, что они выбирают правильный аэропорт отправления и прилета, используя МАВ вместо названия города или аэропорта

Это особенно важно в случае, если в городе находится несколько аэропортов

Кроме того, МАВ используется авиационными службами и организациями для обмена информацией о рейсах, оперативного планирования и аэронавигационных целях. Этот код также включается в багажные ярлыки и посадочные талоны, чтобы обеспечить правильную маршрутизацию багажа и пассажиров.

Переведя данную тему на украинский язык, получим Міжнародний авіаційний код (МАК) аеропорту. Такий код допомагає впізнавати кожний аеропорт по всьому світу. Використання МАК спрощує ідентифікацію аеропортів і полегшує комунікацію між авіаційними службами, пасажирами та іншими учасниками авіаперевезень.

Мав что значит на украинском, какой перевод?

Мав-имел, должен был, были. Словосочетание в украинском языке может иметь разный перевод на русский язык в зависимости от построения предложения. И конечно приведу пару примеров для объяснения. Пример первый: Я мав бути на зупинцi — Я должен был быть на остановке, по сути перевод не может иметь перевод — Я имел быть на остановке, это ломает весь перевод и звучит неправильно на русском языке, и представьте как вы будете выглядеть толкуя такой перевод? Пример второй: Я мав велике кохання, але втратив його — Я имел большую любовь, но потерял ее. Пример третий:Як Микита воли мав, то був пан — Когда у Никиты были волы, тогда он был господином.

Как видим причастие прилагательное «Мав» в украинском языке может иметь несколько значений, и перевод предложения на русский язык зависит от самого построения предложения и его смысла.

Для тех кто желает спорить дополнительное предложение для объяснения, Я мав до тебе прийти — Я должен был к тебе прийти, но если построить предложение другим путем то перевод меняется, Я не мав часу до тебе прийти — Я не имел времени к тебе прийти.

Мав означает имел. Я мав три дома и машину. При том мав говорится только в прошлом времени, если сказать в настоящем то украинец скажет маю. Я маю семью. Но, в Западной Украине говорят мав и в будущем времени.

Источник

Как определить МАВ?

Определить МАВ можно следующими способами:

По обозначению аэропорта на билете. На вашем авиабилете должно быть указано, что ваш рейс идет через аэропорт Внуково (аэропортовый код VKO).
По информации на информационных табло в аэропорту отправления или прибытия. Табло должно указывать, что ваш рейс идет через аэропорт Внуково.
По информации на веб-сайте или приложении вашей авиакомпании. Многие авиакомпании предоставляют информацию о маршруте и аэропортах на своих веб-сайтах и в приложениях для смартфонов.
По информации на веб-сайте или приложении аэропорта. В некоторых случаях вы можете найти информацию о вашем рейсе и аэропорте на сайте или в приложении аэропорта.

Важно знать, что МАВ находится в южной части Москвы и славится своими современными терминалами и инфраструктурой. Если вы сомневаетесь или нуждаетесь в помощи, обратитесь к сотруднику авиакомпании или аэропорта для получения дополнительной информации о том, как определить МАВ